О сайте

Арабский язык: полезные ссылки

Диалекты арабского языка

http://www.mdstud.chalmers.se/~eldada/arabic.html
Ливанский диалект: произношение, грамматика, список слов, песни в mp3 и тексты песен.

http://www.cedarseed.com/water/lebanese.html
Ливанский диалект: грамматика выложена очень подробно и по разделам, в конце каждого раздела идут упражнения. Список часто употребляемых слов, сравнительная таблица некоторых слов на литературном языке и ливанском диалекте и др.

http://www.syrianarabic.com/downloads.html
Сирийский диалект: подробный учебник разговорного сирийского языка. Можно скачать отдельно или по главам.

http://www.geocities.com/Athens/Agora/3279/
Алжирский диалект: The Algerian Dardja Dictionary - он-лайн словарь алжирского диалекта. Словарь является "открытым" ресурсом - любые желающие могут его пополнить. Аудиофайлы позволяют услышать произношения слов.

Полезные файлы

"Ускоренный курс арабского языка для продолжающих" (Махмут Каник)
Тексты и диалоги на арабском языке, разбитые по темам. Есть небольшой словарь к каждому тексту. Word, WinZip File, 91 Kb

Ссылки на арабском языке

http://www.adab.com/
"Адаб"
Сборник арабской поэзии. Здесь вы найдете классическую арабскую поэзию и произведения современных авторов, таких, как: Махмуд Дэрвиш, Самих аль-Касим, Низар Кабани, Адонис, и мн. др. Произведения разбиты по странам и эпохам, часть из них переведена на английский язык.

thaqafa.sakhr.com/
"Китаб фи джаридати"
Прекрасная подборка для любителей арабской литературы.

thaqafa.sakhr.com/
"Китаб фи джаридати"
Прекрасная подборка для любителей арабской литературы.

http://english.sakhr.com
"Аджиб"
Портал содержит много полезных ресурсов: англо-арабский словарь он-лайн, переводчик текстов с арабского на английский и наоборот, корректор арабского текста.

http://www.al-bab.com
"Аль-баб"
Общеарабский каталог ссылок по странам и темам. Вы найдете здесь множество полезной информации на английском и арабском языках.

http://www.albawaba.com
"Аль-баваба"
Последние новости из 22-х стран, тематические форумы, арабские электронные открытки, бесплатная почта и многое другое на английском и арабском языках.

http://www.arabia.com
"Арабиа"
Здесь вы найдете последние новости Арабского мира, "жёлтые страницы", логотипы и мелодии для мобильных телефонов, информацию о погоде и гороскопы на арабском и английском языках, аналитические статьи бесплатную почту.

http://www.naseej.com
"Насидж"
Бесплатная почта, форумы, новости экономики, политики и спорта. Портал на арабском языке.

http://www.ayna.com
"Эйна?"
Арабский поисковик и каталог ссылок. Приготовьтесь к тому, что вместе с каталогом у вас откроется добрый десяток pop-up окон*.

http://www.hahooa.com
"Га гуа"
Очень удобный каталог арабского интернета. Языки: арабский, английский, французский.

http://eyoon.com
Хорошая коллекция ссылок на арабские информационные ресурсы.

Список арабских новостных сайтов, разбитый по странам, смотри здесь: http://www.arabic.ru/read/arab/press

Русскоязычные сайты об арабском языке

arablit.narod.ru/text.htm
Здесь вы найдете переводы произведений современых арабских авторов на русский язык. Пока выложено лишь небольшое количество переводов с арабского языка, но, судя по списку, сайт будет регулярно обновлять свою библиотеку.

www.fundarabist.ru
Сайт Фонда содействия развитию арабистики и сотрудничества с арабскими странами.
Сайт заявлен как "Энциклопедия арабского мира". Действительно, на сайте вы найдете много полезной и интересной информации по древней истории арабских стран, рецепты арабской кухни и хорошо подобранную справочную информацию. В качестве недостатков сайта можно отметить перегруженность сайта разнообразной графикой, а также пустоту многих разделов. Значительная часть ссылок не является рабочей.

www.multikulti.ru/Arabic
Коллекция ссылок в помощь изучающим арабский язык. Разделы: Арабский язык, грамматика, фонетика, тексты, каллиграфия, аудио, словари, программы, репетиторы арабского языка, учебники, самоучители, разговорники, словари арабского языка.

ali3.narod.ru
Сайт для тех, кто начал самостоятельное изучение арабского языка. Здесь вы найдете несколько полезных обучающих программ в виде самораспаковывающихся архивов.

maximsitnikov.ru/arabic.shtml
"Египетский дневник" - персональная страница Максима Ситникова. Есть материалы по египетскому варианту арабского языка.

www.najwakaram.narod.ru
Сайт посвящен ливанской певице Нажве Карам. На сайте выложены аудио-файлы с песнями Нажвы, тексты песен на арабском языке, транскрипция, и, самое интересное, оригинальный перевод текстов на русский язык.

Сайт о арабском языке и культуре арабского мира. Здесь вы можете найти много интересных статей посвященных Ближнему Востоку

Разное

Сайт российской фирмы-производителя одежды для мусульман.