 |
 Форум
|
|
НОВЫЙ ФОРУМ ARABIC.RU • Старый форум •
[-3] изучение арабского в Сирии - Zainab - воскресенье, 25 января 00:33:44 2009
• ire! - abu ashraf - воскресенье, 25 января 06:59:39 2009
• Любителям Сирии - Горожанин - воскресенье, 25 января 20:26:49 2009
• нахва - арабист - понедельник, 26 января 00:10:37 2009
|
|
Автор: abu ashraf | Вверх Форум |
Тема: ire!
Отправлено: воскресенье, 25 января 06:59:39 2009
spasiba ira,chto tebe tak ponravilas nasha strana, konechno je v sirii xamstva net,no ne nado zabivat chto eto muselmanskaya strana,poetomu devishki,kotorii priejait odni, na nix smotryat kak na.... poetomu ne nado dumat chto vse tak xorosho. eto poka na tolsti xren ne narvalas,a kogda eto sluchaetsa devishka plachit potom. budti ostorojni/ esli vipriezjaete uchitsa v arabski stran, lutshe s roditelyami i obyazatelno v zakritom odejde, ne nado vizivat na sebe glaza mujikov, oni i tak obrashaut na rozovi i svetli devushki! eto dla nas ekzotika i nevajno krasivi nekrasivie,glavnoe blandinki i svetlie i eshe xorosho kogda polni, esli eto vse est u devushki to ona aftomaticheski popadaet v kagorii krasivie, a poetomu ne nado goli xodit i ruki pokazivat, u nas jarko ved' mujiki neterpelivie)))) kstati po kachestvu v rosii luchshe obrazovanie. Eto gde ugodno vam skajut. a arabskim diplomom mojete potom na polke postavit pil sobirat. ruski diplom namnogo prestijni chem arabskii.
|
|
|
Автор: арабист | Вверх Форум |
Тема: нахва
Отправлено: понедельник, 26 января 00:10:37 2009
Сначала несколько цитат:
Из Ирины:
//но здесь есть такой сложный предмет, как «нахва»- грамматический разбор предложения, в России этого вообще не дают. //
http://islamnaneve.com/mpage.php?p=science/talibulilm/Irina
Из сайта университета Абу Нур:
//есть такой раздел в арабской грамматике, «нахва» называется, и не имеет ничего общего с той грамматикой, которую проходят на арабских отделениях в российских вузах. Сложный предмет).//
http://islamnaneve.com/mpage.php?p=science/Abunur
Из поста Абу Ашрафа:
//kstati po kachestvu v rosii luchshe obrazovanie. Eto gde ugodno vam skajut. a arabskim diplomom mojete potom na polke postavit pil sobirat. ruski diplom namnogo prestijni chem arabskii.//
Соглашусь только с Абу Ашрафом. Ирине просто не повезло, что ее не приняли ни в один из серьезных российских востоковедных вузов, где все эти нахвы (и кстати и и'араб) преподают на ВЫСОЧАЙШЕМ филологическом уровне (Москва, Питер, Казань...) уже почти 200 лет!!!
А арабские вузы для иностранцев- это халтура и чистой воды лохотрон, который предназначен только для тех, кому не выпала удача попасть к нашим арабистам и поработать в серьезных востоковедных библиотеках обеих столиц. Вся методика арабского образования (для своих и для иностранцев) рассчитана на запоминание, зазубривание, а не на мышление и интеллект. Это сложилось исторически и, как мне кажется, просто отражает потребности и собственно способности учащейся аудитории.
Но Ирина все равно молодец. Поставила цель изучить язык и реально что-то ищет. Большинство наших "арабисток" начинают штудии на пляжах хургад и панелях студенческих общаг, а заканчивают соплями и рыданиями тут у нас на Уважаемом форуме.
|
Просмотров: 1,587
|
|
|
Отдых в арабских странах
Туристические поездки по Сирии и Иордании. Подробнее...
|
| |
|
|
Арабский язык за рубежом
Курсы арабского языка в Каире. Подробнее...
|
| |
|
|
Арабский перевод
Перевод текста с русского на арабский и с арабского на русский. Подробнее...
|
|
