Arabic.ru - арабский язык и мир изучения арабского языка
Arabic.ru - арабский язык и мир изучения арабского языка
            

   Послушать

Песни

Современная эстрада

Amr Diab

"Allem Alby"

Habiby Ya Omrya

حبيبي يا عمري انا كلي جراح
لوكنت حبيبك سيبني ارتاح

انا رايح فين انا راجع تاني
انا مش هنساك ولا قلت انساني

حبيبي يا عمري انا كلي جراح
لوكنت حبيبك سيبني ارتاح

لو يوم حسيت بغيري
لو يوم حنيت لغيري
صدقني مش حلومك لو قابلك حب تاني

انا رايح فين انا راجع تاني
انا مش هنساك ولا قلت انساني

حبيبي يا عمري انا كلي جراح
لوكنت حبيبك سيبني ارتاح


Перевод на английский язык

My love u r my life I have a lot of pains
If I'm ur lover, please leave me alone to rest

I'm not going anyway, I'm coming back soon
I won't forget u & I don't say that u have to forget me

If one day, U felt anyone else
If one day, U loved anyone else
Believe me I won't blame u if u find a new lover

Транскрипция

7abiby ya 3omri ana kolley gera7
law kont 7abeebak sebny arta7

ana raye7 feen.. ana rage3 tany
ana mosh hansak.. wala 2olt ensany

law youm 7asset begheery
law youm 7aneet legheery
sada2ny mesh halomak la 2ablak 7ob tany

Послушать
Реклама
Отдых в арабских странах

Туристические поездки по Сирии и Иордании. Подробнее...
 
Реклама
Арабский язык за рубежом

Курсы арабского языка в Каире. Подробнее...
 
Реклама
Арабский перевод

Перевод текста с русского на арабский и с арабского на русский. Подробнее...
О сайте | Об Арабском | Как Его Учат | Форум | Почитать | Послушать | Арабский Мир | Поиск по сайту

 
© Copyright 2005-2011, arabic.ru
 
Яндекс цитирования Arabic.ru   Рейтинг@Mail.ru       Ссылки на Arabic.ru
Go Ahead: создание, раскрутка, продвижение и реклама сайта