Arabic.ru - арабский язык и мир изучения арабского языка
Arabic.ru - арабский язык и мир изучения арабского языка
            

   Послушать

Песни

Современная эстрада

Amr Diab

"Allem Alby"

Te dar Tetkallem


Перевод на английский язык

My love when u r beside me what can i wish & dream for ?
The dream has come true & my eyes saw it
Come near to me to feel comfort
I have been calling for you from a long time, come and huge me.

Teach my heart how to love (allem alby el gharam)
Talk to me with the sweetest words
Live with me in my dreams
Love me my love

Believe me when u r loving me & willing to see me
U teach the lovers not to leave each others
My love u r an angel
I forget the world with u
& I come to ur world of love
just when u hug me

My love all of me is urs
I love u when i'm with u
Nothing in this world is rich for me to get it to u
If only u hug me

Транскрипция

Ya 7abibi Wenta Ganbay Ahlem W Atmna Eeh
Makhals El 7elem Ganbay W 3ouny Dayba Feeh

2arb Meny Kaman 2orbak Howa El Aman
Bandelak Men Zaman Ta3la Domeny

Allem Alby El Gharam Kalmeny A7la El Kalam
3eadh Fee El A7lam Ya 7abibi 7abeny

Sad2any W Enta Dayab Bean Lahfa W Eshtya2 Bet3alm El 7abyab
Yenso Kelmeat Fora2.
Ya 7abibi Ya Malak Bansa El Donia Ma3ak W Agy L Donyat Hawak
Awel Madomney.

Allem alby el gharam kalmeny a7la el kalam
3eadh fee el a7lam ya 7abibi 7abeny

Ya 7abibi Ana Koly Leek 3ash2ak Wana Bean Edak
Wala Shea2 Yeghla 3alek Low Bas Domney

Послушать
Реклама
Отдых в арабских странах

Туристические поездки по Сирии и Иордании. Подробнее...
 
Реклама
Арабский язык за рубежом

Курсы арабского языка в Каире. Подробнее...
 
Реклама
Арабский перевод

Перевод текста с русского на арабский и с арабского на русский. Подробнее...
О сайте | Об Арабском | Как Его Учат | Форум | Почитать | Послушать | Арабский Мир | Поиск по сайту

 
© Copyright 2005-2011, arabic.ru
 
Яндекс цитирования Arabic.ru   Рейтинг@Mail.ru       Ссылки на Arabic.ru
Go Ahead: создание, раскрутка, продвижение и реклама сайта